心理

当前位置 /首页/生活/心理/列表

马拉多纳转身和马赛回旋的区别

马拉多纳转身和马赛回旋的区别

二者之间没有区别,只是马拉多纳转身更早,马赛回旋是跟马拉多纳转身学的。

齐达内的经典动作“马赛回旋”,其实在国外最早叫maradona turn ,“马拉多纳转身”的意思。后来,由于齐达内也玩得好,于是法国媒体给齐达内搭配了一个名字“马赛回旋”。

其实法国人也就是为了夸齐达内而已,没有其他意思,毕竟齐达内是马赛人。

可这个翻译传入中国后,很多新球迷还真以为这个动作就是齐达内发明的了。既然叫习惯马赛回旋了,也就不纠结那么多了,但要记住,历史上玩马赛回旋最好且最早的,应该是马拉多纳才对。

看看马拉多纳玩的,这才叫鼻祖水平吧

TAG标签:马拉多纳 回旋 马赛 #